影视英语 - Purge
Ethan Hawke, Lena Headey

影片中的故事发生于2022年的美国,那天是三月二十一日,法定的清除日。每年的这一晚,从晚七点到早七点,警局,医院,消防等等维护社会安定的机构全部关闭,人们可以做任何违法的事情而不被追究,包括杀人。

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

Purge是清洗清除的意思。数据显示,由于清除日释放了人性中潜在的但被长期抑制的恶,除这一天以外的犯罪率几乎为零。

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

这无疑是个很解气的夜晚,伤害过我的人,我会实施报复;反对过我的人,我要让他们得到教训。

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

同时这也是个令人恐惧的日子,如果有人要来伤害我,那该怎么办?自然而然,防入侵系统,成了热门生意。James 成功地将本公司的安全系统销售给了几乎每个邻居,赚足了钱,正志得意满地开车回家。这一夜,他的家人及邻居,应该是不用很担心的,James 对他出售的安全系统很放心。

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

至于那些买不起安全系统的穷人?他们有可能被人追杀,因为精英们不喜欢系统内出现过多的吃救济者,或许杀人者根本没什么理由,只为释恶。穷人也有可能去杀别人,杀解雇了他们的老板,杀抢了他们饭碗的同事,杀歧视他们的路人。正如影片中所说:“历史一次次证明,人类是本质上有暴力倾向的物种”。别的物种杀戮,多为生存;只有人类的杀戮,理由繁多。难怪有一种所谓病毒理论 》》》 病毒,认为人类并不是地球原主人,只不过是 》》》寄居客

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

James不认可女儿的男友,女儿已经噘了一天的嘴。Pout,就是苦脸噘嘴的样子。视频片段 》》》 Pout

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

James并不退让,也没怎么担心,任由女儿自己生闷气(sulk),以为过一阵就会好了。视频片段 》》》 sulk

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

晚饭时候,女儿Zoey对James爱答不理。视频片段 》》》 pop test

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

七点钟,每年一度的purge,准时开场了。视频片段 》》》 emergency boradcast。这真是个疯狂的世界 》》》 Mad World

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

准确地说,杀戮开始了。一个被追杀的黑人在门外求救,James善良的小儿子打开了安全门。。。于此同时,早就潜伏在家中的女儿的男友突然出现,拔枪向James射击,混战中James误杀了女儿的男友,女儿失踪;雪上加霜的是,前来追杀黑人的帮派成员围屋要人,威胁说如果不交出黑人,就要血洗James 全家;偏偏被放进家里的黑人已经趁乱躲了起来不知所踪。

James 准备抓住黑人,送出去换取家人的安全。儿子问:“为什么他就该死?”。这真是拷问心灵的一问。换了你我,又会怎么做呢?。。。

影视英语 - Purge - www.abcxyz123.com

关键时刻,邻居们出现,杀死了入侵者。不过对于James一家来说,这只是另一个噩梦的开始。原来邻居们对他们赚钱后的装修扩建早就心存忌怨,flaunt,是炫耀的意思。视频片段 》》》 flaunt。一个个本来和蔼可亲的近邻,瞬间变成了凶神恶煞;结局?生死?善恶?只在一念之间。。。


影视英语